August 17, 2011

Suddenly Hantu Indonesia

Dalam rangka merayakan hari kemerdekaan Indonesia yg ke 66
Suddenly dgn bangga mempersembahkan:
HANTU INDONESIA

Mari kita beramah tamah dan berkenalan lebih dekat dgn mereka!


Sundel Bolong

Code SSSB

IDR 100K (Tshirt); IDR 95K (Tanktop)

Available in white tank-top (one size)
and white t-shirt (sizes: xxxs, xxs, xs, s, m and L)

to purchase our products, pls leave a comment on your chosen product,
or text us to +62812 811 48909,
or email us at ghostgirl.grim@gmail.com

Sundel Bolong
Origin: Java

Nama Sundel Bolong berasa dari kata "Sundal" yang artinya "Wanita Jalang", dan "Bolong" yang artinya "Berlubang".

The name Sundel Bolong derives from the words "Sundal" meaning "Bitch", and "Bolong" meaning "Hollow".




Hantu Noni Belanda
(The Ghost of The Dutch Girl)


Code SSHNB


IDR 100K (Tshirt); IDR 95K (Tanktop)

Available in white tank-top (one size)
and white t-shirt (sizes: xxxs, xxs, xs, s, m and L)

to purchase our products, pls leave a comment on your chosen product,
or text us to +62812 811 48909,
or email us at ghostgirl.grim@gmail.com
 

Hantu Noni Belanda
Origin: Jakarta
 

Hantu Noni Belanda (Hantu Gadis Belanda) adalah cerita hantu dari sekitar Jakarta, Bandung, dan Yogyakarta. Ia adalah arwah gadis Belanda yang hidup di masa penjajahan VOC di Indonesia.

Hantu Noni Belanda (The Ghost of The Dutch Girl) is an urban ghost story around Jakarta, Bandung, and Yogyakarta. She is the spirit of a Dutch girl who lived at the time of VOC colonialism in Indonesia.




Anak Sima & Takau

Code SSAST

IDR 100K (Tshirt); IDR 95K (Tanktop)

Available in white tank-top (one size)
and white t-shirt (sizes: xxxs, xxs, xs, s, m and L)

to purchase our products, pls leave a comment on your chosen product,
or text us to +62812 811 48909,
or email us at ghostgirl.grim@gmail.com

Anak Sima & Takau
Origin: Kalimantan Selatan

Anak Sima berasal dari bayi yang terlahir diluar pernikahan, yang dibuang ke hutan oleh ibunya. Bayi yang baru lahir ini terus menangis keras di tengah hutan hingga tangisannya terdengar oleh Takau (hantu dari cerita rakyat Kalimantan Selatan). Takau yang kelaparan mendekati bayi itu untuk dimakan, namun akhirnya justru luluh melihat bayi yang tersenyum saat disentuhnya. Bayi itu pun dibawa dan dijadikan anak oleh Takau dan diberi nama Anak Sima.

Anak Sima ("Anak" means "Child") is actually a baby born out of wedlock, who is abandoned in the forest by its mother. The newborn baby keeps on crying in the middle of the forest until the cry is heard by a Takau (a ghost from South Kalimantan folklore). The hungry Takau approaches the baby for prey, but eventually falls charmed after seeing the baby smiles when she touches it. The baby is then taken as a child by Takau and named Anak Sima.




Pocong

Code SSP

IDR 100K (Tshirt); IDR 95K (Tanktop)

Available in white tank-top (one size)
and white t-shirt (sizes: xxxs, xxs, xs, s, m and L)

to purchase our products, pls leave a comment on your chosen product,
or text us to +62812 811 48909,
or email us at ghostgirl.grim@gmail.com

Pocong
Origin: Around Indonesia

Orang Muslim di Indonesia membalut jenazah orang yang meninggal dengan kain kafan berwarna putih, lalu mengikatnya di kepala, kaki, dan leher. Jenazah yang dibalut kain ini disebut Pocong.

Muslims in Indonesia cover the body of a dead person with white kain kafan (shroud), and tie it over the head, the feet, and the neck. This shroud covered body is called Pocong.



No comments: